ABKÜRZUNGEN ABBREVIATIONS

• R Rot
  
• R Red
  
• R . . . Flugbeschränkungsgebiet (folgt nähere Bezeichnung)
  
• R . . . Restricted area (followed by identification)
  
• R . . . Leitstrahl (folgt Kursangabe)
  
• R . . . Radial (followed by Mag track)
  
• R Rechts (Start- und Landebahnbezeichnung)
  
• R Right (runway identification)
  
• RA Regen
  
• RA Rain
  
• RAC Luftverkehrsregeln und Flugverkehrsdienste
  
• RAC Rules of the air and air traffic services
  
• RAF Britische Luftwaffe
  
• RAF Royal Air Force
  
• RAFC Regionale Gebietsvorhersagezentrale
  
• RAFC Regional Area Forecast Centre
  
• RAG Fangvorrichtung
  
• RAG Runway arresting gear
  
• RASH Regenschauer
  
• RASH Rain showers
  
• RASN Schneeregen, Schneeregenschauer
  
• RASN Rain and snow or showers of rain and snow
  
• RCA Erreichen der Reiseflughöhe
  
• RCA Reach cruising altitude
  
• RCAF Kanadische Luftwaffe
  
• RCAF Royal Canadian Air Force
  
• RCC SAR-Leitstelle
  
• RCC Rescue coordination centre
  
• RCF Funkausfallmeldung
  
• RCF Radio communication failure message
  
• RCL Start- und Landebahn-Mittellinie
  
• RCL Runway centre line
  
• RDH ILS-Bezugshöhe über Schwelle
  
• RDH Reference datum height (for ILS)
  
• RDL Leitstrahl
  
• RDL Radial
  
• RDO Funk
  
• RDO Radio
  
• RE Vor kurzem (zur Bezeichnung von Wettererscheinungen, wie Regen, z.B.: Vor kurzem Regen = RERA)
  
• RE Recent (used to qualify weather phenomena such as rain, e.g. recent rain = RERA)
  
• REC Empfangen, Empfänger
  
• REC Receive or receiver
  
• REF Bezugnahme auf . . ., beziehen auf . . .
  
• REF Reference to . . . or refer to . . .
  
• REG Luftfahrzeugkennung
  
• REG Registration
  
• REP Meldepunkt
  
• REP Reporting point
  
• REQ Ersuchen, ersucht
  
• REQ Request or requested
  
• RFP Ersatzflugplan
  
• RFP Replacement Flight Plan
  
• RG Reichweite (Feuer)
  
• RG Range (lights)
  
• RIF Freigabeänderung während des Fluges
  
• RIF Reclearance in flight
  
• RMK Bemerkung
  
• RMK Remark
  
• RMS Reisemotorsegler
• RNAV Flächennavigation
  
• RNAV Area navigation
  
• RNG Kursfunkfeuer
  
• RNG Radio range
  
• ROFOR Streckenwettervorhersage (verschlüsselt)
  
• ROFOR Route forecast (in aeronautical meteorological code)
  
• RON Nur Empfang
  
• RON Receiving only
  
• RPL Dauertlugplan
  
• RPL Repetitive flight plan
  
• RPS Radarzielsymbol
  
• RPS Radar position symbol
  
• RPT Wiederholen, ich wiederhole
  
• RPT Repeat or I repeat
  
• RQS Anforderung für Flugplanergänzungsmeldung
  
• RQS Request supplementary flight plan message
  
• RSC SAR-Unterleitstelle
  
• RSC Rescue sub-centre
  
• RSP Antwortsenderbake
  
• RSP Responder beacon
  
• RSR Streckenrundsichtradar
  
• RSR Enroute surveillance radar
  
• RT Rechtskurve
  
• RT Right turn
  
• RTD Verspätet (um die Verspätung einer Wettermeldung anzuzeigen)
  
• RTD Delayed (used to indicate delayed meteorological message)
  
• RTF Sprechfunkgerät
  
• RTF Radiotelephone
  
• RTG Tastfunkgerät
  
• RTG Radiotelegraph
  
• RUT Regionale Streckenfrequenzen
  
• RUT Standard regional route transmitting frequencies
  
• RV Rettungsboot
  
• RV Rescue vessel
  
• RVR Start- und Landebahnsichtweite
  
• RVR Runway visual range
  
• RWY Start- und Landebahn
  
• RWY Runway